La capacità di mettere da parte l’orgoglio personale e accettare le critiche o i feedback negativi è cruciale.
The ability to swallow one’s pride and accept blame or negative feedback is crucial.
Abbiamo detto all'Aeronautica che avremmo dato qualsiasi supporto per eventuali commenti, critiche o rettifiche avesse voluto fare sul caso di Milo Radulovich.
We have told the Air Force that we will provide facilities for any comments, criticisms, or corrections it may wish to make as to the case of Milo Radulovich.
Le termocamere FLIR A310 possono essere installate in qualsiasi ambiente, per monitorare attrezzature critiche o di valore.
Fixed-mounted thermal imaging cameras like the FLIR A310 can be installed almost anywhere to monitor your critical equipment and other valuable assets.
Avete domande, suggerimenti, critiche o apprezzamenti?
Do you have any questions, suggestions, criticism or praise?
I risultati accurati delle simulazioni permettono di adottare le contro-misure necessarie relative alle zone critiche o alle rotture, già durante la fase di progettazione.
The accurate simulation results enable appropriate measures regarding the critical areas or failures, already during the design phase.
Proprio nel caso di impieghi diversi in situazioni critiche o con frequenti cambi del conducente è fondamentale un elevato comfort d'uso.
A high level of user-friendliness is particularly important for different applications, in critical situations or with frequent driver changes.
Gli intelligenti sistemi di assistenza per il conducente della vostra Polo aumentano il comfort di guida e vi aiutano a superare le situazioni critiche o a evitarle del tutto.
The intelligent driver assistance systems in your Polo deliver enhanced driving comfort and can help you deal with critical situations well or even avoid them.
Da Sarajevo e desideri, su Partizan e Dinamo, al Real Madrid, Barça, Bayern Monaco e Manchester United, nessuno è esente da critiche o elogi sotto forma di cartoni animati.
From Sarajevo and desires, over Partizan and Dinamo, to Real Madrid, Barca, Bayern Munich and Manchester United, no one is exempt from criticism or praise in the form of cartoons.
Non vogliono valutazioni critiche o un confronto di punti di vista e interpretazioni.
They do not want critical evaluations or a comparison of views and interpretations.
Il problema della compatibilità, commenti, critiche o elogi:
The problem of compatibility, comments, criticism or praise:
Coloro di voi che coordinano un progetto dovrebbero, come gli altri, esaminare sé stessi quando ascoltano [critiche o opinioni diverse]; dovreste coltivare bene voi stessi proprio come fanno gli altri.
Those of you coordinating a project should, like others, examine yourselves when you hear [criticism or different opinions], and you should cultivate yourselves well just as others do.
Nel Service Pack 3 per MS Office 2003, Microsoft ha disabilitato intenzionalmente il supporto per diversi formati di file meno recenti e questo fa sì che gli utenti sperimentino situazioni critiche o errori relativi al file PowerPoint
In Service Pack 3 for MS Office 2003, Microsoft intentionally disabled support for several older file formats and this make users experience critical situations or error related with PowerPoint file
Le termocamere FLIR A310 pt possono essere installate in qualsiasi ambiente, per monitorare attrezzature critiche o di valore.
FLIR A310 pt thermal cameras can be installed almost anywhere to monitor the condition of your critical equipment and other valuable assets.
Sistemi di assistenza Gli intelligenti sistemi di assistenza alla guida della vostra Golf GTI aumentano il comfort e vi aiutano a superare al meglio le situazioni critiche o addirittura ad evitarle.
Driver Assistance The intelligent driver assistance systems in your Golf GTI ensure more driving comfort and can help you deal with critical situations or even avoid them.
La capacità di una persona di resistere alla tentazione di comportarsi in modo inappropriato può migliorare se conosce le proprie “situazioni critiche” o le circostanze in cui è maggiormente vulnerabile.
A person’s ability to resist the temptation to behave improperly can improve if they know their own ‘critical situations’ or the circumstances when they’re most vulnerable.
Ha delle critiche o c'e' stato solo amore incondizionato?
Got any feed-b, or was it just love, love, love?
I problemi di avviso possono essere suggerimenti per valori facoltativi mancanti o non validi, errori in proprietà non critiche o avvisi circa l'uso di proprietà obsolete.
Warning issues are either suggestions for missing or invalid optional values, errors in non-critical properties, or warnings about usage of deprecated properties.
Saremo lieti di conoscere i vostri suggerimenti per miglioramenti, correzioni, critiche o semplicemente il vostro parere circa l'applicazione.
We will appreciate every suggestion for improvements, corrections, critics or just to hear your thoughts about the app.
Siamo lieti di avere osservazioni critiche o nuove idee in modo da poter migliorare costantemente la Foodguide.
We are glad to have critical comments or new ideas so we can continuously improve Food Guide.
Con elevati carichi di pazienti e ridotto numero di dipendenti in molti ospedali odierni, non è possibile fornire un controllo fisico continuo per tutti i pazienti con malattie critiche o ad alto rischio.
With heavy patient loads and reduced staffing in many of today’s hospitals, it is simply not possible to provide continuous physical monitoring for all critically ill and high-risk patients.
Gli sviluppatori con minore anzianità possono non sentirsi così sicuri, così il BD dovrebbe esprimere critiche o decisione contrarie con una certa sensibilità per quanto riguarda il peso che hanno le sue parole, sia tecnicamente che psicologicamente.
Developers with less seniority may not feel so secure, so the BD should phrase critiques or contrary decisions with some sensitivity for how much weight her words carry, both technically and psychologically.
Gli anziani possono essere semplicemente più sensibili alle Skin tears in conseguenza di patologie critiche o croniche o anche di una manipolazione involontariamente brusca da parte degli addetti all’assistenza.
Elderly individuals can simply be susceptible to skin tears as a result of critical or chronic conditions or even from unintentional rough handling.
Gli intelligenti sistemi di assistenza per il conducente della vostra Polo GTI aumentano il comfort di guida e vi aiutano a superare le situazioni critiche o a evitarle del tutto.
The intelligent driver assistance systems in your Polo GTI deliver enhanced driving comfort and can help you deal with critical situations well or even avoid them.
Supporto dei premiati Global Command Center per il monitoraggio delle consegne e la gestione completa delle emergenze in caso di situazioni critiche o calamità naturali
Award-winning support from Global Command Centers for dispatch monitoring and end-to-end case management for critical situations or natural disasters
Le termocamere FLIR A310 f possono essere installate in qualsiasi ambiente, per monitorare attrezzature critiche o di valore.
FLIR A310 f thermal cameras can be installed almost anywhere to monitor the condition of your critical equipment and other valuable assets.
In caso di critiche o complimenti un feedback può essere inviato.
In case of any compliment or complaint a feedback can be sent.
Sotto la supervisione dei medici di tutto il giorno sono quegli animali le cui condizioni sono estremamente critiche o richiedono cure mediche immediate.
Under the supervision of doctors around the clock are those animals whose condition is extremely critical or requiring prompt medical attention.
Se avete commenti, critiche o vorrebbe entrare in contatto con gli sviluppatori, ci lascia una e-mail.
If you have any comments, criticism or would like to get in touch with the developers, leave us an email.
Tuttavia, quando ci troviamo di fronte ai problemi - sfide che non hanno una risposta giusta o sbagliata - abbiamo bisogno di riflessioni critiche o "interrogativi approfonditi".
However, when we are faced with "problems" - challenges that have no right answer - we need critical reflection or "questioning insight".
Mettete da parte i vostri dubbi e non ascoltate le critiche o gli ammonimenti degli altri.
Sweep aside your doubts, and do not listen to others' criticism or admonitions.
I cabaret non seguirono alcuna linea politica: qualsiasi partito o leader era soggetto a critiche o beffe.
The cabarets followed no political line: any party or leader was subject to criticism or mockery.
Siete pertanto CALDAMENTE invitati a esprimerci le vostre critiche o a segnalare eventuali errori o lacune.
You are VERY welcome to offer criticism or point out mistakes and missing words.
Per quesiti, critiche o suggerimenti potete rivolgervi al nostro Service-Team.
Please contact our Service Team with any questions, criticism or suggestions.
Concentrandoti su tre diverse nazioni, discuti quando e perché è stata introdotta la coscrizione e se ha attirato critiche o opposizioni.
Focusing on three different nations, discuss when and why conscription was introduced – and whether this attracted any criticism or opposition.
Gli intelligenti sistemi di assistenza alla guida della vostra Golf GTI aumentano il comfort e vi aiutano a superare al meglio le situazioni critiche o addirittura ad evitarle.
The intelligent driver assistance systems in your Golf GTI ensures more driving comfort and can help you deal with critical situations very well or even avoid them.
Gli intelligenti sistemi di assistenza alla guida della vostra Golf Alltrack aumentano il comfort e vi aiutano a superare al meglio le situazioni critiche o addirittura ad evitarle.
The intelligent driver assistance systems in your Golf Alltrack ensure more driving comfort and can help you deal with critical situations very well or even avoid them.
Descrizione: Adatto per applicazioni di laboratorio generiche non critiche o per pretrattamento per sistemi per acqua ultrapura, il sistema RiOs™ 3 rappresenta la...
Description: Suitable for general, non-critical laboratory applications or as a pretreatment for ultrapure water systems, the RiOs™ 3 system provides an ideal solu...
Chi posso contattare per lodi, critiche o commenti? – Thomann Mobile Home Categorie
Got some praise or feedback for us? – Thomann Mobile Home Categories
Piuttosto che muovere critiche o elargire consigli (i vostri o degli altri allievi), fornite soltanto all'oratore la possibilità di rivedere la propria presentazione, che può usare o cancellare in privato.
Rather than using critiques and advice from yourself or other trainees, you provide a view of the speaker's presentation to that speaker only, which can be used, and destroyed, in private.
Gioca Survarium libero sarà emozionante, perché i giocatori hanno la possibilità di assumere una varietà di missione: la cattura e la protezione delle aree critiche o campi, esplorando il mondo o solo una lotta per la sopravvivenza.
Play free Survarium going to be exciting, because the players have the opportunity to take a variety of mission: the capture and protection of critical areas or camps, exploring the world or just a struggle for survival.
Può essere altrettanto difficile ascoltare critiche o criticare gli altri.
It may be equally difficult to hear criticism or criticize others.
La mitezza e l’umiltà del cuore ci aiutano non solo a farci carico del peso degli altri, ma anche a non pesare su di loro con le nostre vedute personali, i nostri giudizi, le nostre critiche o la nostra indifferenza.
Docility and humility of heart help us not only to take on the burden of others, but also to keep our personal views, our judgments, our criticism or our indifference from weighing on them.
Oltre alle pompe monostadio e multistadio, sono disponibili booster ad alte prestazioni per garantire una pressione costante nelle applicazioni critiche o severe.
On top of single-stage and multistage pumps, high performance booster pumps are available to guarantee constant pressure in critical or demanding applications.
Siamo perciò chiamati a pensare, parlare e scrivere dell’altro in modo rispettoso, non solo in sua presenza, ma sempre e dovunque, evitando ingiuste critiche o diffamazione.
We are therefore called to think, speak and write respectfully of the other, not only in his presence, but always and everywhere, avoiding unfair criticism or defamation.
Per suggerimenti, critiche o desideri sono volentieri a vostra disposizione.
For suggestions, criticism or desires I am to you gladly at the disposal.
Gli intelligenti sistemi di assistenza per il conducente aumentano il comfort di guida e vi aiutano a superare le situazioni critiche o a evitarle del tutto.
The intelligent driver assistance systems in your Golf ensure more driving comfort and can help you deal with critical situations very well or even avoid them.
I sistemi di assistenza per il conducente della vostra T-Cross aumentano il comfort di guida e vi aiutano a superare le situazioni critiche o a evitarle del tutto.
The driver assist systems in your T-Cross ensure greater driving comfort and can help you deal with critical situations or even avoid them.
2.0468909740448s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
The ability to swallow one’s pride and accept blame or negative feedback is crucial. 